Für den Familienurlaub in Porrentruy eignen sich besonders diese familienfreundlichen Hotels, die bei Familien mit Kindern sehr beliebt sind: La Ferme du Bonheur - Chez l'Gaby, Manoir de la Côte-Dieu, Hostellerie des Princes-Evêques - La Fleur de Lys.